Based on the current weakness of both nations currencies versus the dollar, I'd say its bad for Egypt and Russia. Remember, when the going gets tough and instability rocks the world, it isn't the Yuan or Ruble people flock to. It isn't the Euro or Yen either. It's the USD.
Still, they are denominating bilateral trade in their respective currencies, Egypt will still accept other currencies via trade with other nations. It's just diversifying its portfolio. Nothing wrong with that, it helps reduce exposure and that's a good thing.
Russia on the other hand is up to its old tricks.
Currency-hedged ETFs in vogue as investors clamor for more| Reuters
People flock to the USD as the ultimate hedge against uncertainty. The Ruble is nowhere near any sane persons hedge currency list, too volatile. And honestly, who'd want to sit on a pile of them anyways. They're worth less than our paper-towels based on the current USD-Ruble exchange rate.
Current exchange rate .015 Ru = 1.00 USD.
USD to RUB Exchange Rate - Bloomberg
And from a US perspective, we really couldn't care less what Russia does with our currency. From an Egyptian perspective, they diversify their assets and reduce their exposure risk. From a Russian perspective, they undercut the USD... sort of. A win for all nations.
Good on Egypt!!! Anything that lessens their economic risk and makes their economy more stable in a time of instability and uncertainty is welcomed!